New York’s public colleges typically deliver a stronger financial return than the national average — and one of them even ranks first in the nation for 10-year return on investment among all public ...