You certainly could fork out for a label-making device — a Brother P-Touch PT-N10 Handheld Label ... Cover paper labels with transparent waterproof tape and stick them to your mason jars.