Aaron McGruder’s “The Boondocks” is thought-provoking and funny as heck, which is why we’re thanking the heavens Adult Swim just announced they’re picking up the show for a fourth season. Until “The ...